El quipus de los incas
 
 
 
 
 
 
 

Ejemplos de códices aztecas
 
 
 
 
 

Información sobre los jeroglíficos de los mayas

Después de la derrota
 
 
 
 
 
 

Tres mapas de Tenochtitlán

Hernán Cortés y la Malinche
 
 
 
 
 
 

Dos visiones artísticas de la Malinche

"La creación de América"

Cristóbal Colón (1451-1506)

Mapa del primer viaje
 
 
 
 
 
 
 
 
 

En parejas, encuentren ejemplos de estas características del lenguaje escrito de Colón:
 Escribe Stephanie Merrim que el lenguaje de Colón sufre de "imprecision in its use of hyperbolic expressions ('most marvellously wrought'), and dramatic but imprecise adjectives (much, so, many, good), nebulous statistics ('infinite islands,' a 'thousand ways'). Verbs of thought and perception render statements equivocal ('I don't doubt,' 'I understand,' 'it seems,' 'I think'). Extensive use of the subjunctive and of conditional clauses ('and they gave of what they have for whatever is given them, without complaining that it is little and I believe that they would do the same with spices and gold if they had them')."
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Según Octavio Paz, la Iglesia salva a los indígenas de ser huérfanos
espirituales después de la derrota de sus civilizaciones.
"La huida de los dioses y la muerte de los jefes había dejado al indígena
en una soledad tan completa como difícil de imaginar para un hombre moderno.
El catolicismo le hace reanudar sus lazos con el mundo y el trasmundo.
Devuelve sentido a su presencia en la tierra, alimenta sus esperanzas y
justifica su vida y su muerte" (243).
 
 
 

Bernal Díaz del Castillo
 
 
 
 
 
 
 

El Inca Garcilaso de la Vega - Hijo del sol

información sobre los incas

"Apetecible adorno"
Sor Juana Inés de la Cruz

"no me parecía razón que estuviese vestida de cabellos
cabeza que estaba desnuda de noticias,
que era más apetecible adorno"
 

Información sobre el barroco mexicano
 
 

Escribe Paz que Sor Juana sufre de una doble soledad, de mujer y de intelectual. En su momento histórico "La inteligencia no le proporciona ningún placer; es un arma peligrosa: sirve para derrotar a los enemigos pero también puede hacernos perder el alma" (256).